-
1 flex-working zone
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flex-working zone
-
2 zone
зона, областьburning zone — зона горения; зона обжига
dead zone — «мёртвая зона»; зона нечувствительности
diffusion zone — зона диффузии, диффузионная зона
evaporating zone — зона испарения; зона подсушивания
ink control zone — зона, в которой контролируется подача краски
melt zone — зона расплава; зона пластификации
mixing zone — зона перемешивания, зона смешения
preheat zone — зона предварительного нагрева, зона подогрева
pressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания
right angle transfer zone — зона, в которую изделия подаются с поворотом на 90°
-
3 region
@amorphous region of fiber аморфная зона волокна @crystalline region of fiber кристаллическая зона волокна @Hookean region зона Гука, зона упругой деформации @non-crystalline region аморфная зона (полимера) @parallel-oriented region область параллельной ориентации (макромолекул полимера) @ -
4 region
@amorphous region of fiber аморфная зона волокна @crystalline region of fiber кристаллическая зона волокна @Hookean region зона Гука, зона упругой деформации @non-crystalline region аморфная зона (полимера) @parallel-oriented region область параллельной ориентации (макромолекул полимера) @ -
5 Hookean region
Текстиль: зона Гука, зона упругой деформации -
6 flex-working zone
Полиграфия: зона упругой деформации
См. также в других словарях:
зона упругой деформации — [elastic zone] участок объема металла, испытывающий при деформировании только упругую деформацию; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки зона термического влияния … Энциклопедический словарь по металлургии
зона пластической деформации — [yield elongation zone, plastic zone] участок объема металла, ограниченный зоной упругой деформации и контактной поверхностью, испытывающий в процессе деформирования преимущественно пластическую деформацию; Смотри также: Зона окислительная зона… … Энциклопедический словарь по металлургии
зона затрудненной деформации — [stagnant zone] участок пластически деформированного тела, контактирующий с инструментом, в котором деформация металла существенно меньше, чем в среднем по объему тела. Возникает из за повышенного контактного трения и неблагоприятной для… … Энциклопедический словарь по металлургии
зона внеконтактной деформации — [noncontact deformation zone] деформационная зона за пределами плоских поперечных сечений, проходящих через крайние точки контактных поверхностей; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки … Энциклопедический словарь по металлургии
зона скольжения — [slip(glide) zone] зона очага деформации при прокатке, характеризующаяся опережением или отставанием; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки … Энциклопедический словарь по металлургии
зона прилипания — [zone of zero slip, zone of stick] зона очага деформации, в которой перемещение металла относительно поверхности валков практически отсутствует; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волок … Энциклопедический словарь по металлургии
зона термического влияния — [heat affected zone] участок основного металла, не подвергшийся расплавлению, структура и свойства которого изменялись в результате нагрева при сварке или наплавке; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки … Энциклопедический словарь по металлургии
зона отставания — [zone of slippage on the entry side] входная часть очага деформации при прокатке, в которой скорость металла ниже окружной скорости валков; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки … Энциклопедический словарь по металлургии
зона оплавления — [fusion zone] зона частичного расплавления на границе основного металла и металла сварного шва; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки зона упругой деформации … Энциклопедический словарь по металлургии
зона опережения — [zone of slippage on the delivery side] выходная часть очага деформации при прокатке, в которой скорость металла выше окружной скорости валков; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая … Энциклопедический словарь по металлургии
зона долома — [upload failure zone] участок образца или изделия, разрушившийся в результате перегрузки в оставшемся живом сечении при циклическом нагружении; Смотри также: Зона окислительная зона калибрующая зона волоки … Энциклопедический словарь по металлургии